Nombre de niñoNombre de niña
Encarnación
Nombre de devoción al misterio de la Encarnación, cuando el Hijo de Dios se hace hombre.
- Personas en España
- 99.602
- Edad media
- 67,1 años
- Letras
- 11
Origen y significado de Encarnación
Encarnación viene del misterio cristiano de la Encarnación, según el cual el Hijo de Dios tomó carne humana en el seno de María. Se celebra el día de la Anunciación, nueve meses antes de la Navidad.
Fue un nombre muy común en España en el siglo XIX y la primera mitad del XX, sobre todo en Andalucía y Murcia, y hoy lo llevan sobre todo mujeres mayores.
Sus diminutivos son Encarna, Encarni y Nana. En catalán es Encarnació, y en euskera, Gizane.
Santoral
- 25 de marzo Anunciación y Encarnación del Señor
Se escribe igual en
- España y los países de habla hispana
En otros idiomas
- Encarnació catalán
- Gizane euskera
- Encarnação portugués
Personas conocidas que se llaman Encarnación
- DanzaLa Argentinita (1898–1945). Encarnación López, bailarina y cantante nacida en Buenos Aires, colaboradora de García Lorca en sus canciones populares.
- LiteraturaElena Fortún (1886–1952). Seudónimo de Encarnación Aragoneses, la escritora madrileña que creó a Celia.
- RadioEncarna Sánchez (1935–1996). Locutora almeriense, una de las voces más escuchadas de la radio española.
- CineEncarna Paso (1929–2019). Actriz madrileña de larga carrera en teatro, cine y televisión, con papeles como el de «Familia», de Fernando León de Aranoa.
- HistoriaEncarnación Ezcurra (1795–1838). Política argentina, esposa de Juan Manuel de Rosas e influyente en el Buenos Aires de su época.
Reparto entre niños y niñas
El INE registra este nombre en las dos listas. Estos son los datos de cada una.
Qué dicen los datos de Encarnación
A 1 de enero de 2025 había 99.602 personas registradas con el nombre Encarnación en España, con una edad media de 67,1 años. Es un nombre tradicional: lo llevan sobre todo personas mayores.
Se usa principalmente como nombre de niña.
Fuente: INE — Nombres por edad media (Estadística del Padrón Continuo). Solo aparecen los nombres que llevan al menos 20 personas.
Encarnación en nombres compuestos
Además de las 99.602 personas que se llaman solo Encarnación, otras 23.657 lo llevan dentro de un nombre compuesto, repartidas en 71 combinaciones. El INE las cuenta aparte. Las más frecuentes:
Nombres parecidos
Comparten raíz con Encarnación.