Nombre de niña A la baja
Inés
Nombre de origen griego que significa «pura», el de santa Inés, la mártir del cordero.

- Personas en España
- 64.874
- Edad media
- 35,3 años
- Nacimientos en 2024
- 803
Origen y significado de Inés
Inés viene del griego hagne, «pura, casta», a través del latín Agnes. Muy pronto se relacionó con el latín agnus, «cordero», y por eso santa Inés, joven mártir romana del siglo IV, se representa con un cordero.
Fue un nombre de reinas y nobles en la Edad Media, como Inés de Castro, cuya historia de amor trágico con el rey Pedro de Portugal inspiró muchas obras. En España ha vuelto con fuerza entre las recién nacidas.
En portugués es Inês, y en la mayoría de las lenguas europeas, Agnes.
Santoral
- 21 de enero Santa Inés, virgen y mártir
Se escribe igual en
- España y los países de habla hispana
- Portugal y Brasil (Inês)
- Alemania y Austria (Ines)
En otros idiomas
- Agnes inglés y alemán
- Agnès francés y catalán
- Agnese italiano
- Agnieszka polaco
Personas conocidas que se llaman Inés
- HistoriaInés de Castro (1320–1355). Noble gallega, amante del infante Pedro de Portugal, que según la leyenda la hizo coronar reina después de muerta.
- CineAgnès Varda (1928–2019). Directora francesa, la gran pionera de la Nouvelle Vague, autora de «Cleo de 5 a 7».
- PinturaAgnes Martin (1912–2004). Pintora canadiense-estadounidense del minimalismo.
- LenguaInés Fernández-Ordóñez (n. 1961). Filóloga madrileña, catedrática y académica de la Real Academia Española.
- ModaInés Sastre (n. 1973). Modelo y actriz vallisoletana de fama internacional.
Cómo ha evolucionado
Nacimientos registrados cada año entre 2015 y 2024. Respecto al principio de la década, Inés se pone 17% menos en proporción a los bebés que nacen.
Qué dicen los datos de Inés
A 1 de enero de 2025 había 64.874 personas registradas con el nombre Inés en España, con una edad media de 35,3 años. Se puso de moda hace un par de décadas y hoy lo llevan sobre todo adultos jóvenes.
Se usa principalmente como nombre de niña.
En 2024 nacieron 803 bebés con este nombre en España, sobre un total de 154.273 nacimientos de niñas.
Fuente: INE — Nombres por edad media (Estadística del Padrón Continuo). Solo aparecen los nombres que llevan al menos 20 personas.
Inés en nombres compuestos
Además de las 64.874 personas que se llaman solo Inés, otras 29.308 lo llevan dentro de un nombre compuesto, repartidas en 170 combinaciones. El INE las cuenta aparte. Las más frecuentes:
Nombres parecidos
Comparten raíz con Inés.
